第155章 猥琐点,再猥琐点!(第2/2 页)
尾巴也叮当作响。】
【它只会在你没死的时候发作。】
【别客气,有的是!】
这几句台词。
明显是老鼠在下毒时候说的。
【说真的,我带了很多的药。】
【我会把那东西拿回来的!】
看着老鼠的台词。
观众:这英雄的台词真有特色啊!
:也就老鼠才会说这种话。
:有一种格外猥琐的感觉!
林专家也解析说。
“李默在这几句话里。”
“并没有用太特殊的词汇。”
“但是观众们都能感觉到。”
“这个英雄有一种猥琐阴虱的气息。”
“这就是李默的功底了!”
“想用一大堆形容词写出让人不适的感觉,并不算困难。”
“但李默这样,用普通的词汇写出这种感觉。”
“真不是一般人能做到的!”
“而且他这还是翻译,需要兼顾原文的意思。”
“更让这种操作难上加难。”
林专家毫不保留的夸赞着。
李默的文字功底。
在翻译这几句台词的时候。
展现的淋漓尽致。
【我觉得这个地方应该再粘稠一点。】
【我听说你是垃圾,在你的国王面前鞠躬吧!】
观众:垃圾场的国王是吧?
:老鼠这个人设真是无敌了!
:没人会跟这种人去抢!
【我刚刚躲起来了!】
【尝尝这个!】
【猥琐点再猥琐点!】
看着这些台词。
徐部长都绷不住了。
“我都没注意到。”
“我选的英雄居然如此逆天!”
“这台词真不是普通英雄能说出来的。”
徐部长捂着额头,哭笑不得。
其他英雄的台词。
都是各有千秋。
有的英雄豪放大气。
有的英雄充满了文艺气息。
有些英雄说话非常的果敢干练。
也有人少言寡语,沉默不语。
到老鼠这里。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。