首页 > 言情小说 > 联盟翻译台词比游戏更有意思 > 第48章 魔兽翻译的邀约!

第48章 魔兽翻译的邀约!(第2/2 页)

目录
最新言情小说小说: 战王绝嗣,却意外撞见缩小版自己亡国后,我在娱乐圈杀疯了我叛出家门,你们何必哭唧唧!医妃难追,腹黑王爷狂追不舍无敌从觉醒震震果实开始田园山村,美女姐姐多反派你别慌我是摆烂选手都重生了,谁还追校草啊穿书成路人甲,我苟成神谁家宠妾不作死啊让你上恋综没让你发疯吟啸徐行且十年九疑赋乡村赤脚小神医穿越八零,让催生的婆婆一胎多宝留院失败?我自己就是院长霍太太每天都在装柔弱新婚夜,通房娇娇死遁出逃啦灾世:碎忆残章从餐饮开始打造万亿市值

会屹立不倒。

哪怕徐部长是联盟的负责人,他也不得不承认一点。

哪怕有一天联盟凉了。

魔兽都不太可能凉!

这绝对是全球最坚挺的网络游戏之一。

这么吊的游戏,找王老翻译是非常合理的。

可是王老居然找到了李默……

徐部长心中开始默默的思考了起来。

此时,王老解释着魔兽的翻译工作。

“不玩这个游戏的人可能不知道。”

“魔兽之前是没有属于自己的国服翻译的。”

“因为之前一直都用的台服翻译。”

“你们也知道他们的风格,绝大多数的技能,还有台词都是直译过来的。”

“十分拗口,有些甚至不够准确。”

“最近正好魔兽要进行次时代更新,准备更换全新的引擎。”

“全面升级版本!”

“在这个时候,他们也同样希望翻译能够与时俱进,进行一定程度的优化。”

王老说完这些,在场的众人也全都明白了。

一般像如此大体量的游戏,一般是不会突然进行大幅度更改的。

玩家们都游玩很长时间了,哪怕翻译的不太好也都抱有一定的感情。

突然更改,万一翻译的好的话还行,玩家们能够接受。

但翻译的水平不行,肯定会引起玩家的不满。

而这次版本大更新就是一个非常好的机会。

趁此时机,不仅要将游戏的画质操作等内容全新升级。

也要让翻译的水平获得提升。

王老看着李默,十分认真的说。

“这个项目的工作量不算小,报酬也还可以。”

“如果能够帮忙完成的整个项目,大概有三千万到手。”

“不算奖金。”

此话一出,徐部长和林专家都震惊了。

“魔兽出手也太阔绰了吧!”

“三千万,这可不是一笔小数目了!”

这个数目放在国内的一些小城市,甚至都能够财富自由了。

徐部长和林专家都认为,这下李默可没有理由拒绝了!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

本章未完,点击下一页继续。

目录
快穿:种田女主她靠养娃升仙了穿到七零结婚了红笺绿酒韩娱之魔女孝渊狂徒律师:你把法官送牢里了?
返回顶部